Enigma es quizás la palabra que mejor podría definir Honor de China, pero con unas características bien raras.
Un celular sacado de contrabando de Pyongyang apareció en un video de la BBC, que lo mostraba encendido con una bandera animada de Corea del Norte ondeando en la pantalla.
Pero eso no era todo, porque eran sus características las que más llamaron la atención:
Una de las funciones más bizarras fue la censura automática del teléfono de palabras consideradas problemáticas por el Estado norcoreano. Por ejemplo, cuando los s escribían «oppa», un término surcoreano utilizado para referirse a un hermano mayor o un novio, el teléfono lo reemplazaba automáticamente por camarada. A continuación, aparecería una advertencia, advirtiendo al de que oppa sólo podía referirse a un hermano mayor.
Escribir «Corea del Sur» desencadenaría otro cambio. La frase fue reemplazada automáticamente por «estado títere», reflejando el lenguaje utilizado en la retórica oficial de Corea del Norte.
Lo más escalofriante de este celular era lo que venía después en el video: el teléfono capturaba silenciosamente una captura de pantalla cada cinco minutos, almacenando las imágenes en una carpeta oculta a la que los s no podían acceder. Según la BBC, las autoridades podrían revisar posteriormente estas imágenes para monitorear la actividad del .
El dispositivo fue sacado de contrabando de Corea del Norte por Daily NK, un medio de comunicación con sede en Seúl especializado en asuntos norcoreanos. Después de examinar el teléfono, la BBC confirmó que los mecanismos de censura estaban profundamente incrustados en su software.
Según se informa, el régimen ha intensificado los esfuerzos para eliminar la influencia cultural de Corea del Sur, que considera subversiva.
